Vagare Privacy Policy

Effective date: September 29, 2026

This is a translation of the original Portuguese version. If the versions differ, the Portuguese version prevails, unless the law of your country requires the version in your language to prevail.

This Policy explains what personal data Vagare collects, what it uses it for, who it shares it with and how you can exercise your rights. It applies to users in every country where Vagare is available and follows the Brazilian General Data Protection Law (Law No. 13,709/2018, "LGPD"), the European Union General Data Protection Regulation (Regulation (EU) 2016/679, "GDPR"), the United Kingdom's version of that regulation ("UK GDPR") and the data protection laws of the other countries where the app is offered. Section 10 explains what changes depending on the country where you live.

1. Who is responsible for your data

The data controller is MRK Consultoria em Tecnologia da Informação Ltda., registered under CNPJ 43.498.662/0001-46, located at Rua Vinte e Oito de Julho, 77, apt. 84, Edifício Dolce, Fundação, São Caetano do Sul/SP, Brazil, postal code 09520-610. For the GDPR and the UK GDPR, MRK is the "controller".

Data protection officer: Marcos Antonio Santos de Oliveira, by email at marcos.a.santos.oliveira@gmail.com. He is also the person in charge of the protection of personal information under Quebec law and the grievance officer under Indian law.

2. What data we collect

CategoryDataHow we obtain it
AccountName, email and password (stored encrypted)You provide it when signing up
ItinerariesDestinations, dates, travel preferences, activities, notes and titlesYou provide it or the assistant generates it at your request
Conversations with the assistantMessages you write and the generated repliesUse of the assistant
Photos and audio sent to the assistantAttached images and voice recordingsYou send them in the chat
Activity photosImages you add to an itinerary activityYou add them in the itinerary
SharingPeople you share an itinerary with and each person's access levelUse of sharing
SubscriptionAccount identifier, plan, purchase, renewal and expiration datesApp store and RevenueCat
App usageUsage events (screens viewed, features used, sign-up and login errors), account identifier, name and emailCollected automatically during use
Survey answersReason for cancelling the subscription and any text you write in the open fieldYou answer when cancelling
Resource consumptionNumber of itineraries, adjustments, messages, transcriptions and images usedCollected automatically during use

Vagare does not collect your location from the device's GPS, your contacts or your payment details. Subscription payments are processed entirely by Apple; we never have access to your card.

We do not ask for sensitive data, such as information about health, religion, racial or ethnic origin, political opinions or sex life. Avoid including it in the chat. If you do, it will be used only to answer your request and is subject to the same deletion periods as in section 7.

3. What we use the data for

PurposeData usedLegal basis under the LGPDLegal basis under the GDPR and the UK GDPR
Create and maintain your accountAccountPerformance of a contract (art. 7, V)Performance of a contract (art. 6(1)(b))
Generate, adjust and store itinerariesItineraries, conversations, photos and audio sent to the assistantPerformance of a contract (art. 7, V)Performance of a contract (art. 6(1)(b))
Send your data to artificial intelligenceConversations, preferences, photos and audio sent to the assistantConsent (art. 7, I), requested before first useConsent (art. 6(1)(a)), requested before first use
Share itineraries with people you inviteItineraries and sharingPerformance of a contract (art. 7, V)Performance of a contract (art. 6(1)(b))
Manage usage limits and the subscriptionResource consumption and subscriptionPerformance of a contract (art. 7, V)Performance of a contract (art. 6(1)(b))
Understand how the app is used and fix problemsApp usage and survey answersLegitimate interest (art. 7, IX)Legitimate interest (art. 6(1)(f))
Send account emails, such as password resetsAccountPerformance of a contract (art. 7, V)Performance of a contract (art. 6(1)(b))
Comply with legal obligations and respond to authoritiesData required in each caseLegal obligation (art. 7, II)Legal obligation (art. 6(1)(c))

Our legitimate interest is to improve the app and fix failures. You can object to this use at any time (section 9).

4. Artificial intelligence

The Vagare assistant uses OpenAI, an artificial intelligence company based in the United States. When you use the assistant, we send OpenAI your messages, the trip's destinations, dates and preferences, the photos you attach and the audio you record.

You can withdraw this permission at any time under Account → AI assistant.

5. Who we share data with

We share data only with the providers the app needs to work. They act as processors: they process the data only to provide the service to Vagare, according to our instructions and under a contract with data protection obligations compatible with this Policy. Apple acts as an independent controller of the purchase data.

ProviderRoleData receivedLocation
Amazon Web ServicesHosting, database, file storage, login and account emailsAll app dataUnited States
OpenAIAssistant's artificial intelligenceConversations, preferences, photos and audio sent to the assistantUnited States
PostHogApp usage analyticsUsage events, account identifier, name, email and in-app survey answersUnited States
RevenueCatSubscription managementAccount identifier and subscription historyUnited States
AppleApp distribution and subscription billingPurchase data, under Apple's policyAs defined by Apple
Google (Places)Place information and photosNames and addresses of the places in the itineraryUnited States
UnsplashIllustrative destination imagesDestination namesUnited States
OpenRouteServiceRoute calculation between activitiesCoordinates of the places in the itineraryGermany

We also share data:

Activity photos are reachable at a public address that is hard to guess. Anyone who receives that address can see the image.

6. International transfers

MRK is based in Brazil, and our providers store and process data mainly in the United States. Your data may therefore be processed outside your country, in places with different data protection laws, and be subject to access requests from the authorities of those countries.

We protect these transfers as follows:

You can request a copy of these safeguards at the email address in section 14.

7. How long we keep data

DataRetention
Account, itineraries, activity photos and sharesWhile the account exists
Unsaved itinerary draftsDeleted automatically after 7 days
Conversations with the assistantDeleted automatically after 7 days
Photos and audio sent to the assistantNot kept by Vagare; kept by OpenAI for up to 30 days
Sharing invitationsExpire after 30 days
Usage eventsDeleted automatically after 30 days
Subscription records and data required by lawFor the applicable legal period

8. How to delete your account and your data

You can delete your account at any time under Account → Delete account. Deletion is immediate and erases your login, your itineraries, activity photos, sharing invitations, usage records and your RevenueCat profile, except for data we must keep by law.

Conversations with the assistant are deleted automatically within 7 days, as described in section 7.

If you shared itineraries, the people who received them lose access, because the itinerary no longer exists.

Deleting your account does not cancel your subscription. To stop being charged, cancel under Settings → your name → Subscriptions on your iPhone before deleting. After deletion we can no longer identify your subscription to help you.

9. Your rights

Whatever your country, you may request at any time:

Send your request to marcos.a.santos.oliveira@gmail.com. It is free of charge. We reply within 15 days and may ask for information to confirm that the request is yours. You may also make the request through an authorized representative. Exercising your rights does not change the price or the quality of the service you receive.

If we deny your request, we will explain why, and you can ask for the decision to be reviewed by replying to the same email. You can also file a complaint with the data protection authority of your country (section 10).

10. What changes depending on the country where you live

Brazil

You have the rights under art. 18 of the LGPD and can file a complaint with the Autoridade Nacional de Proteção de Dados (ANPD).

European Union, European Economic Area, Switzerland and United Kingdom

United States

Canada

Australia and New Zealand

India

Latin America and other countries

You have the rights provided for in the data protection law of your country, such as Ley 25.326 in Argentina, Ley 1581 de 2012 in Colombia, Ley 19.628 in Chile, Ley 29733 in Peru, Ley 18.331 in Uruguay and the federal personal data protection law of Mexico. You can exercise them at the email address in section 9 and file a complaint with the data protection authority of your country.

In Argentina: the Agencia de Acceso a la Información Pública (AAIP), as the supervisory authority of Ley 25.326, has the power to receive complaints and claims from anyone whose rights are affected by non-compliance with the rules on the protection of personal data.

11. Security

We use encrypted connections, passwords stored encrypted and access control to our systems. No system is completely immune to failures; if a security incident with relevant risk occurs, we will notify you and the competent authorities within the periods required by applicable law.

12. Minimum age

Vagare is not intended for anyone under 18, in any country. We do not knowingly collect data from minors. If we learn that an account belongs to a minor, it will be deleted.

13. Changes to this Policy

We may update this Policy. Relevant changes will be announced in the app before they take effect, and the date at the top of this page shows the current version.

14. Contact

Privacy questions and requests about your data: marcos.a.santos.oliveira@gmail.com.